- English
- 한국어
- Português
- русский
- Français
- 日本語
- Deutsch
- tiếng Việt
- Italiano
- Nederlands
- ภาษาไทย
- Polski
- Svenska
- magyar
- Malay
- বাংলা ভাষার
- Dansk
- Suomi
- हिन्दी
- Pilipino
- Türkçe
- Gaeilge
- العربية
- Indonesia
- Norsk
- تمل
- český
- ελληνικά
- український
- Javanese
- فارسی
- தமிழ்
- తెలుగు
- नेपाली
- Burmese
- български
- ລາວ
- Latine
- Қазақша
- Euskal
- Azərbaycan
- Slovenský jazyk
- Македонски
- Lietuvos
- Eesti Keel
- Română
- Slovenski
- मराठी
- Srpski језик
- Español
Garis Panduan Dikemaskini CDC mengenai Penggunaan Topeng
2020-04-25
CDC baru-baru ini telah melonggarkan garis panduan mengenai penggunaan topeng untuk membolehkan hospital dan pusat penjagaan kesihatan lain memanjangkan sumber pada masa permintaan yang melampau ini. Beberapa langkah ini termasuk:
--Menanggalkan topeng muka untuk pelawat di kawasan awam melainkan mereka menunjukkan simptom.
--Penggunaan topeng muka secara berpanjangan, seperti terus memakai topeng yang sama semasa berjumpa dengan ramai pesakit. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa topeng harus dilupuskan jika ia menjadi kotor, rosak atau sukar untuk bernafas. Selain itu, pemakai tidak boleh menyentuh bahagian luar topeng. Pemakai hanya perlu menanggalkan topeng apabila mereka berada jauh dari kawasan penjagaan pesakit.
--Memiliki pesakit yang menunjukkan gejala menggunakan tisu atau halangan lain untuk menutup mulut dan hidung mereka manakala pekerja penjagaan kesihatan menggunakan topeng.
--Menggunakan topeng melepasi tarikh jualan pengeluar, selagi ia tidak rosak.
--Membatalkan prosedur elektif di mana topeng muka akan diperlukan.
--Penggunaan semula topeng muka terhad, di mana ia ditanggalkan dan dipakai semula antara berjumpa pesakit. Ini hanya perlu dilakukan untuk topeng yang tidak kotor, rosak atau sukar untuk bernafas. Topeng hendaklah disimpan sambil dilipat ke dalam untuk mengelakkan pencemaran, dan topeng pengikat belakang tidak boleh digunakan untuk ini. Pemakai harus mengeluarkannya hanya setelah mereka berada jauh dari kawasan penjagaan pesakit.
--Mengutamakan topeng untuk aktiviti yang diperlukan. Ini termasuk pembedahan dan prosedur yang diperlukan, apabila terdapat kemungkinan percikan atau semburan, untuk hubungan rapat yang berpanjangan dengan pesakit yang berpotensi berjangkit, atau untuk prosedur penjanaan aerosol jika tiada alat pernafasan.
--Menanggalkan topeng muka untuk pelawat di kawasan awam melainkan mereka menunjukkan simptom.
--Penggunaan topeng muka secara berpanjangan, seperti terus memakai topeng yang sama semasa berjumpa dengan ramai pesakit. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa topeng harus dilupuskan jika ia menjadi kotor, rosak atau sukar untuk bernafas. Selain itu, pemakai tidak boleh menyentuh bahagian luar topeng. Pemakai hanya perlu menanggalkan topeng apabila mereka berada jauh dari kawasan penjagaan pesakit.
--Memiliki pesakit yang menunjukkan gejala menggunakan tisu atau halangan lain untuk menutup mulut dan hidung mereka manakala pekerja penjagaan kesihatan menggunakan topeng.
--Menggunakan topeng melepasi tarikh jualan pengeluar, selagi ia tidak rosak.
--Membatalkan prosedur elektif di mana topeng muka akan diperlukan.
--Penggunaan semula topeng muka terhad, di mana ia ditanggalkan dan dipakai semula antara berjumpa pesakit. Ini hanya perlu dilakukan untuk topeng yang tidak kotor, rosak atau sukar untuk bernafas. Topeng hendaklah disimpan sambil dilipat ke dalam untuk mengelakkan pencemaran, dan topeng pengikat belakang tidak boleh digunakan untuk ini. Pemakai harus mengeluarkannya hanya setelah mereka berada jauh dari kawasan penjagaan pesakit.
--Mengutamakan topeng untuk aktiviti yang diperlukan. Ini termasuk pembedahan dan prosedur yang diperlukan, apabila terdapat kemungkinan percikan atau semburan, untuk hubungan rapat yang berpanjangan dengan pesakit yang berpotensi berjangkit, atau untuk prosedur penjanaan aerosol jika tiada alat pernafasan.
